Примус Мандельштама: литературная история вещей (7-12 лет)

Содержание курса

Курс включает в себя: 33 занятия Время: 8 недель
  • Введение  0/3

  • Библиотека  0/5

    • Занятие2.1
    • Занятие2.2
    • Занятие2.3
    • Занятие2.4
    • Занятие2.5
  • 1. «Примус»  0/5

  • 2. «Кухня»  0/5

    • Занятие4.1
    • Занятие4.2
    • Занятие4.3
    • Занятие4.4
    • Занятие4.5
  • 3. «Шары»  0/5

    • Занятие5.1
    • Занятие5.2
    • Занятие5.3
    • Занятие5.4
    • Занятие5.5
  • 4. «Два трамвая»  0/5

    • Занятие6.1
    • Занятие6.2
    • Занятие6.3
    • Занятие6.4
    • Занятие6.5
  • Вместо послесловия. О художниках детских книг Мандельштама  0/5

    • Занятие7.1
    • Занятие7.2
    • Занятие7.3
    • Занятие7.4
    • Занятие7.5

Историография

Наш курс называется «Примус Мандельштама: литературная история вещей». С исследования этого кухонного предмета мы и начнём. Сразу самое трудное!

ПРИМУС

Чтобы вылечить и вымыть

Старый примус золотой,

У него головку снимут

И нальют его водой.

 

Медник, доктор примусиный,

Примус вылечит больной:

Кормит свежим керосином,

Чистит тонкою иглой.

Иллюстрация Мстислава Добужинского, 1925

Материалы из «Ленинградского каталога» Даниила Гранина: «В этом детском стихотворении Осипа Мандельштама сегодня мало что понятно читателю. Начиная с названия «Примус». Непонятно, почему золотой, зачем снимать головку и что это за головка, что это за профессия – медник, что он чистит иглой…

Между тем, примус – это эпоха; выносливая, безотказная, маленькая, но могучая машина. Конечно, по нынешним меркам, доставлял он немало хлопот. Разжечь его требовалась сноровка: надо было налить в чашечку денатурат, поджечь, спирт нагреет головку, тогда надо примус накачать, и пары керосина уже образуют шумный венчик пламени.

Ниппель головки засорялся. Его прочищали специальной иголкой. Портился насос. Перегорала головка… Имелись керосиновые лавки. Там, в цинковых чанах, плескался желтоватый керосин. В бутылках продавали лиловый ядовитый денатурат. У поэта примус золотой потому, что он делался из латуни и, начищенный, сиял во всю мочь. Существовала целая сеть обслуги примусного хозяйства: ремонтные мастерские, медники, запчасти…»

Для справки: Примус был изобретён в 1892 году шведским механиком Францем Вильгельмом Линдквистом, основавшим в дальнейшем торговую марку «Primus»  в переводе с латыни «первый»).

Прибор по устройству напоминает паяльную лампу и состоит из резервуара для топлива с наливным люком и винтом сброса избыточного давления воздуха, поршневого воздушного насоса, головки (горелки) и тагана-плитки, на которую ставили кастрюли, утюги, чайники (смотри выше иллюстрацию Мстислава Добужинского).

Медник – мастер, который занимался починкой медных вещей. Другое название профессии – лудильщик. Луже́ние – нанесение тонкого слоя олова на поверхность металлических изделий. Лужение производится для защиты металла от коррозии или для подготовки к пайке.

Жан-Эжен Бюлан, Лудильщик, 1908

Вопрос: Почему, по-твоему, медник называется в стихотворении «доктором примусиным»? Что он делает с прибором, кроме того что «чистит тонкою иглой» его головку? Обрати внимание на значения глаголов. Найди медника на рисунке Мстислава Добужинского.

УТЮГ

– Очень люблю я белье,

С белой рубашкой дружу,

Как погляжу на нее –

Глажу, утюжу, скольжу.

Если б вы знали, как мне

Больно стоять на огне!

Материалы из «Ленинградского каталога» Даниила Гранина: «Духовой утюг, или, как его ещё называли, угольный. Портняжничая, мать моя пользовалась им. Надо было размахивать этим утюгом, раздувая положенные туда угли, и тогда багровый свет являлся оттуда, из поддувал, похожих на жаберные отверстия, потом разгорался до алого, утюг раскалялся и можно было гладить.

Сладко-угарный дымок мешался с влажным запахом горячей шерсти. Утюг был высокий, с деревянной ручкой. Подрастая, я помогал матери, сам размахивал утюговой тяжестью. Угли в нём стеклянно бренькали. Не помню: откуда брались угли? Из печки? А может, от угольщика. Ходили угольщики, продавали уголь специально для самоваров и утюгов.

Имелась ещё и каталка (рубель): на деревянный валик наматывали стираное бельё и рубчатой деревянной каталкой катали его на столе. В детстве я не вникал зачем – то ли вместо глажки – опять же экономия дров, – либо ещё почему. Самое же милое было дело выправлять стираные простыни. Они после сушки дубели, сморщивались, мы с матерью с обеих сторон ухватывали простыню за уголки и разом встряхивали так, что получался хлопок о воздух, гулкий, сильный, как хлопает парус. Хлопали несколько раз, и полотно расправлялось».

Иллюстрация Мстислава Добужинского, 1925

Для справки: Были также более компактные утюги из цельного чугуна, без угольной закладки. Они нагревались на примусе в процессе глажения белья. Чугун и сам по себе хорошо сохраняет тепло.

Вопрос: Теперь ты понимаешь, почему утюгу в стихотворении Мандельштама «больно стоять на огне»?

Напоследок внимательно рассмотри рисунок Мстислава Добужинского и обрати внимание на «выражение лица» у утюга. Какое оно, по-твоему?

Добавить комментарий Прикрепить изображение

0