Отрывок из письма Вилли
Какая у меня только что была странная встреча…
Когда я решил приземлиться около леса, я даже подумать не мог, что я там увижу. Представь себе самое обыкновенное полено – ты даже не удивишься, если наткнешься на него в лесу. А теперь вообрази, что это полено с глазками, ртом, носом и двумя маленькими ножками. И в красном колпаке!
Вот именно такое полено я и увидел. Только не одно, а … шестнадцать!
Я сначала решил, что у меня что-то с глазами. Наверное, добралась до меня куриная лихорадка…
Я стоял и молчал, а они очень мне обрадовались и стали наперебой кричать, не хочу ли я забрать их к себе (да-да, говорящие поленья…). Спрашивали, есть ли у меня еда и одеяльца? Прыгали вокруг, как молодые щенята, и весело трясли своими колпаками.
– Вы кто? – только и смог прошептать я.
– Мы Тиос де Надаль, каталонские поленья, которые какают сладостями.
Я и до этого не мог с ними нормально разговаривать, а теперь вообще онемел. Какающие поленья? О чем они вообще? Я даже не хочу себе это представлять…
Понятно одно: раз они каталонские… хм-хм… поленья, значит, я все еще в Испании.
Я сел прямо на обочину дороги и решил немного от этого всего отдохнуть. Но не тут-то было. Поленья столпились вокруг меня и галдели. Наконец, я понял, что они хотят, – им было нужно вернуться в небольшую деревню недалеко от леса, из которой они сбежали
– А зачем же вы оттуда сбегали, если теперь хотите обратно?
– Мы прослышали, что в лесу поселилось огромное какающее полено, и нам очень хотелось на него посмотреть. Но мы не рассчитали свои силы, и мало того, что полена не нашли, так что еще и домой идем уже два часа, а деревни даже не видно! А на улице так холодно, в животе так голодно, а на душе грустно.
Я знаю, что это прозвучит странно, но мне стало их жалко.
– Давайте я посмотрю, что у меня с самолетом, и может быть, потом я смогу вас отвезти обратно в деревню.
Я полез смотреть, что помялось в самолете, а поленья тыкались мне в ноги, натягивали друг другу колпаки на глаза и повизгивали.
Хорошо, что никаких серьезных поломок не обнаружилось. Я не смог отвезти в деревню всех сразу – поленьев было слишком много для одного моего маленького самолетика. Но зато, пока я летал с ними туда-сюда, они рассказали мне свою удивительную историю.
В Каталонии в начале зимы в каждом доме, где есть дети, появляется Тио де Надаль, то есть Полено Рождества. Его можно сделать самим, а можно пойти и купить готовенькое. А дальше нужно о нем как следует заботиться. Кормить, поить, надевать на него теплую каталонскую шапочку – барретину – и накрывать одеяльцем (вот почему они меня спрашивали про одеяла. Без них поленья мерзнут!). И все это нужно делать до 24 декабря.
А потом наступал главный момент! Раньше, когда во всех домах был очаг, полено клали прямо в камин задней частью и приказывали ему…
